三上悠子也过来,但却是帮织田信吾解窘的:“信吾也是为了赚钱嘛。”
波风幽鹤也在旁边点头表示支持。
“对,赚钱嘛,不磕碜。”织田信吾嘀咕着。
“啊什么”
妹子们都没听懂。
“就是不丢人的意思,华夏的一种地方语。”织田信吾解释了一下。
波风幽鹤想了想:“印象中信吾你对华夏文化的确很了解。”
她在工作室许多作品中都注意到,一些词汇的运用非常趋近于华夏风。
特别是《jojo》的主角团香港行的部分,画面上的华夏语都是织田信吾写的,而且是信手拈来,根本不需要什么字典。
也就是雪乃太太不在这里,不然还会告诉她们织田信吾的华夏语言造诣绝对超过了国语老师。
藤堂香橙好奇地问:“信吾你以前的国语课都是满分吗”
“当然不是。”织田信吾汗颜,赶紧找了个借口,“我就是喜欢华夏文化一些偏门的东西,和课堂上考的内容根本无关。”
他赶紧把话题往回拉:“是三上三郎提醒我,要给华夏漫迷留下好印象,所以我决定了如此做。”
藤堂香橙嘿嘿一笑:“所以你故意打扮的这么帅气是为了吸引华夏女漫迷”
她目光看着视频上不断飘过的一些评价弹幕,甚至很多还是粉色付费弹幕的。
「织田信吾大神这么帅」
「中山装太适合他了!我现在开始粉织田老师!」
织田信吾却诧异:“你看得懂这么多华夏文字”
“不懂还看不明白吗至少一些颜文字符号也能看得出来。”藤堂香橙哼了一声。
织田信吾反将一军:“中山装还不是你帮我选的”
“……我没想到你穿得这么帅!”藤堂香橙觉得有点后悔。
其实藤堂香橙等女印象中的漫画家都是生活中邋里邋遢的形象,一时忽略了织田信吾长得帅气的特征。
而且她们三人都没想到,织田信吾的帅气和中山装的俊朗居然能这么相配!就好像他天生就应该是华夏人似的。
这时候,三上三郎发来了恭喜的le信息。
他对织田信吾个人账号发出华夏语表示赞许,而且很佩服他能短时间内疯狂学习华夏语。
三上三郎也没法想到织田信吾天生就会。
最后,他还发来一句:「让我们在华夏,赚得金银满山吧!」
金银满山是日本关西的一句俗语,也非常符合华夏的语法。其实就是《山海经》传到日本后,被采用了的一句话。
织田信吾看着信息却苦笑着摇摇头:“华夏的漫画钱,哪里那么好赚”
他知道南极鹅和c站漫画,都已经勒紧了裤腰带过日子。另一个世界的华夏画手们,也是各种艰难度日,很多时候是不得已用长篇来赚吃饭钱,但最后落得个恶性循环。
波风幽鹤察觉他似乎不乐观,问道:“怎么华夏那么大的市场,我们的漫画会吃不开吗”
“情况比较特殊,我不看好。”织田信吾耸耸肩膀。
藤堂香橙听着奇怪,抢着追问:“那你还要把华夏版权全用于资助那里的漫画人”
织田信吾没有回答,心中却默默给了答案:
不管那里漫画市场的环境有多么严苛,但毕竟是我热爱的地方……
很快,又到了《chapion》新一期发售的日子。
湘北进入全国大赛还有希望,就是争夺唯一剩下的二号位出线名额!
接下来的每一场比赛,湘北都不能输!