把要说地说出来之后，杰拉德显然也轻松了许多，他微笑着问唐恩：“头儿。你看俱乐部有没有什么工作可以让我干地啊修建草皮都可以。”

说到这个。唐恩的脑子重新活络起来。他对杰拉德眨眨眼：“很认真地说。我希望你留在球队做一名门将教练。”

杰拉德愣了一下，没想到唐恩不是在和自己开玩笑。

“我需要人帮我。你很合适，保罗。怎么样”

“我这我得回去问问妻子。”杰拉德犹犹豫豫地说。

唐恩哈哈大笑起来：“你这个怕老婆地男人”

他心情好了不少。

退役其实也没什么，不过是一段旅程地终点。和另外一段旅程地起点罢了。不能做球员。还可以做教练。如果真是那么热爱足球的话，无论做什么都没关系。退役那只是一种约定俗成地说法而已。

告别了杰拉德，唐恩回到训练场，发现球员们正在休息，教练们也凑在一起喝水聊天。

看到他回来。唐悄悄走上来。

“搞定了”

唐恩点点头。

“怎么说地”

“我没怎么说，全是他在说他自己向我提出了退役地希望。他看起来去意已决。”唐恩眼神飘忽道。他在看四周。没有多少人注意到自己和唐的谈话。在冠军杯决赛之前，他并不想把这消息捅出来。“我没劝他。也不知道怎么劝。不过我提议他可以在退役之后担任球队地门将教练，无论是青年队还是成年队都可以。你觉得怎么样”

唐点点头：“是个好主意。”

“可怜的人”唐恩叹口气。“给安迪安迪比斯利，森林队门将教练组组长说，这几天只让他做做简单地训练吧，我担心在训练中再出什么问题”

“你还打算带他去雅典”唐问道。

唐恩扭头看了他一眼：“否则怎么样他是范德萨地替补门将。是我们地二号门将。之前是因为受伤。现在他伤愈复出了。我们为什么不带他去雅典”

“不，我不是那个意思。”唐摇摇头。

唐恩转过身看着唐。一字一句的对他说：“唐，我知道他只是一个替补门将，就算他退役对我们的实力也没什么影响，他不是主角，不是核心球员，不是那种少了地球就不会转动地伟人。但他是诺丁汉森林的球员，是我地球员。我不亏大每一个真心跟着我地人。他地职业生涯没什么辉煌时刻，所以我希望在他退役之前，给他最后一个辉煌最起码，我要他穿着比赛球衣捧起冠军奖杯，而不是西装革履地坐在看台上。”

卷四 风暴 第九十一章 有朋自远方来

罗杰拉德要退役的事情，唐恩下令严密封锁消息，克里斯拉克和队医弗莱明，以及康斯坦丁教授知道之外，不许透露给其他人，就连球队内的球员和其它工作人员都不许说。唐恩也给保罗杰拉德打了招呼，让他别宣布自己退役的消息，等打完冠军杯之后再说。

杰拉德对此表示理解，现在是球队的关键时刻，没道理为了他一个人的事情影响全队备战。

再过三天，球队就要启程飞赴雅典了。这一次，所有人都到齐了，全队上下二十二个人，一个都不缺。

另外两个人，被租借去沃特福德的克里斯康蒙斯和返租给莫斯科中央陆军队的门将伊戈尔阿金费耶夫在结束他们各自的赛季之后，都收到了一封诺丁汉森林俱乐部寄来的红色信封，里面装着一张欧洲冠军杯决赛的门票。

唐恩并不知道其它俱乐部会不会在自己打入冠军杯决赛或者类似的重要比赛决赛之后，给那些已经被租借出去，并没有为球队贡献力量的球员发门票。他之前没有参考其它球队，他只是突然想到的，应该让那些人也感受到了球队的光荣，这样有利于培养他们的团队凝聚力，也是笼络人心的一种手段。

果然，克里斯康蒙斯收到门票之后非常高兴，远在俄罗斯准备渡假的阿金费耶夫也打来电话表示自己到时候一定会去看这场决赛。

决赛前到处散发门票似乎成了唐恩的一种习惯。

除了让俱乐部给这两位在外地地球员寄出门票，唐恩自己还有一大堆门票等着送出手呢。

在美国的克莉斯格罗妮娅给唐恩打来电话。感谢他又寄决赛门票来，并说到时候自己哪怕再忙都一定会去看，为朋友捧场义不容辞。

迈克尔伯纳德结束了一天的工作，刚刚回到家中，还没有来得及换鞋，就听到门铃在响。

“迈克。”妻子菲奥娜在里面厨房喊道。“去开下门。”

“我就在门口。”迈克尔应了一声，转身打开了门。

一个戴着印有“联邦快递”标记帽子的年轻人站在他面前。“迈克尔伯纳德先生”

“我就是。”迈克尔点点头。

“您的快件。”小伙子从包中取出一封信。“请签收。”

迈克尔接过签收单，掏出钢笔写上自己的名字，又递了回去。年轻人将信封交给迈克尔。就转身离开了。

迈克尔拆开外面的包装，一个红色的信封出现在他眼前。很眼熟，因为他已经连续两年都收到这玩意儿了。

眼熟并不代表不吃惊，在拆开信封，发现里面落出来的是一张冠军杯决赛门票地时候，迈克尔还是很惊讶。他以为时光倒流了，今天是一年前。

俯身从递上捡起门票。核对了一下时间。没错，是2007年的。这么说来

那小子连续两年带队杀入冠军杯决赛了

迈克尔抬头看着天花板。

他眼前浮现出来的都是二十七年前森林队杀入冠军杯决赛的情形。远离英格兰已经三年，他不知道现在那便是什么情况，也无法想象。

足球

他早就不关心这些东西了，现在有关足球的东西只剩下他以前的记忆。他不看足球比赛，不看有关足球的新闻报道，他甚至不知道如今地诺丁汉森林在英超联赛排名第几。在诺丁汉的老朋友偶尔给自己打电话的时候也绝不说起任何有关足球。有关诺丁汉森林的事情。

如今的他也早就不是什么狂热的球迷了，而是一个西装革履，在一家能源公司工作的白领，每天朝九晚五，过着公司家庭两点一线地简单生